Naar de hoofdinhoud
Paraguay vs Aruba: belasting, kosten en paspoort vergeleken

Foto: ‘Itaipu geral.jpg’ van Jonas de Carvalho, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0, bewerkt (verkleind, WebP)

Lifestyle

Paraguay vs Aruba: belasting, kosten en paspoort vergeleken

Paraguay vs Aruba voor Nederlanders: een territoriaal stelsel tegenover een Caribisch Koninkrijksdeel waar u uw Nederlandse paspoort behoudt.

Yannick SchrothYannick Schroth
13 min. leestijd
Algemene informatie, geen fiscaal advies. De hier beschreven regels en gevolgen zijn algemene toelichtingen, niet toegesneden op uw persoonlijke situatie en geen juridisch of fiscaal advies. Of en hoe een aanpak in uw geval is toegestaan en verstandig is, beoordeelt een fiscalist; een eigenmachtige uitvoering kan duur uitpakken.

Wat Nederland na emigratie nog kan belasten. Paraguay laat alleen inkomen onbelast dat werkelijk uit het buitenland komt en alleen voor wie daar werkelijk woont; werk dat u vanuit Paraguay verricht, valt onder de IRP. Of u fiscaal uit Nederland vertrekt, hangt af van uw feitelijke banden met Nederland (art. 4 AWR), niet alleen van uitschrijving of een Paraguayaanse verblijfsvergunning. Ook na vertrek kan Nederland heffen over onder meer Nederlands vastgoed (box 3), een aanmerkelijk belang in een Nederlandse bv (box 2 en 15% dividendbelasting), AOW en pensioen, werk dat u in Nederland verricht en een conserverende aanslag bij vertrek. Voor de erf- en schenkbelasting geldt u als Nederlander nog tien jaar na vertrek als inwoner (art. 3 Successiewet). Nederland en Paraguay hebben geen belastingverdrag. Woont u in België? Dan gelden deze Nederlandse regels niet; voor u tellen onder meer het Belgische rijksinwonerschap, de exitheffing en de meerwaardebelasting. Laat uw situatie beoordelen door een Belgische belastingadviseur (ITAA).

Aruba is, net als Curaçao, een land binnen het Koninkrijk der Nederlanden, en dat maakt het een interessante optie voor Nederlanders die warmer willen wonen zonder hun paspoort op het spel te zetten. Paraguay ligt buiten het Koninkrijk en kent een territoriaal belastingstelsel en lagere kosten. Deze gids vergelijkt Paraguay en Aruba op belasting, kosten, verblijf, ondernemen en nationaliteit, zodat u de afweging op feiten kunt baseren in plaats van op vakantieherinneringen.

Paraguay vs Aruba: de kern van de keuze

De kern is dezelfde tweedeling als bij andere Koninkrijksdelen. Aruba laat u binnen het Koninkrijk blijven met uw Nederlandse nationaliteit, in een Caribische, toeristische omgeving met een eigen belastingstelsel. Paraguay heeft een territoriaal stelsel dat werkelijk buitenlands inkomen in beginsel niet belast, en lagere kosten, tegen een stap buiten het Koninkrijk en de EU en een eigen verblijfs- en nationaliteitstraject.

OnderwerpArubaParaguay
Belasting buitenlands inkomenEigen stelsel; wereldinkomen, progressief met een top boven de 50 %In beginsel niet belast in Paraguay bij werkelijk buitenlandse bron (territoriaal); werk vanuit Paraguay: IRP max. 10 %
Belastingverdrag met NederlandJa, via de Belastingregeling voor het Koninkrijk (BRK)Nee
Vermogensbelasting (box 3-stijl)Geen Nederlandse box 3Geen; wel gemeentelijke onroerendgoedbelasting (ca. 1 %)
Nederlands paspoortBehoudt u (Koninkrijksdeel)Eigen PY-traject; nationaliteit toetsen
Kosten van levensonderhoudCaribisch, relatief hoogLaag
Afstand tot Nederland~10-11 uur vliegen~14+ uur vliegen
KlimaatCaribisch, droog-warmSubtropisch
StatusLand binnen KoninkrijkBuiten Koninkrijk en EU

Deze tabel is een vereenvoudiging; de rest van dit artikel werkt elk punt uit. Fiscale uitkomsten hangen sterk af van uw situatie en van de actuele regels op Aruba; lees de cijfers als richting, niet als advies.

Let op: dit artikel is algemene informatie en geen fiscaal of juridisch advies. Een laag tarief in Paraguay of op Aruba zegt niet wat Nederland na uw vertrek nog belast; laat uw situatie door een fiscalist beoordelen.

Belasting in Aruba vs Paraguay

Aruba heeft een eigen belastingstelsel, los van het Nederlandse. Inwoners worden in beginsel belast op hun wereldinkomen via een progressief tarief, en hoewel dat tarief in de toppen niet bijzonder laag is, ontbreekt de Nederlandse box 3-heffing op een fictief rendement. Voor bepaalde profielen en bedrijfsstructuren kent Aruba daarnaast specifieke regelingen, die per situatie sterk verschillen en aan verandering onderhevig zijn.

Paraguay zet daar het territoriale stelsel tegenover: buitenlands inkomen blijft in beginsel onbelast, lokaal inkomen valt onder de IRP van 8 tot 10 %, en er is geen vermogensbelasting. Voor passief inkomen uit het buitenland geldt in Paraguay in beginsel geen heffing; wie vanuit Paraguay werkt, ook voor buitenlandse opdrachtgevers, valt wel onder de IRP van hoogstens 10 %. De details staan in onze gids over het Paraguayaanse belastingstelsel.

Welke fiscale gevolgen een vertrek naar Aruba of Paraguay voor u heeft, hangt af van uw inkomstenbron en vermogen; laat het door een fiscalist met kennis van Aruba en Nederland beoordelen.

Koninkrijk en paspoort: het beslissende verschil

Het grootste onderscheid tussen Aruba en Paraguay is geen fiscaal punt, maar een staatsrechtelijk punt. Aruba is een land binnen het Koninkrijk der Nederlanden, wat betekent dat u uw Nederlandse nationaliteit en paspoort behoudt wanneer u daarheen verhuist. Er is geen naturalisatie nodig en geen risico op verlies van uw Nederlanderschap.

Bij Paraguay ligt dat anders. U verlaat het Koninkrijk en de EU, regelt een Paraguayaans verblijf en kunt op termijn de Paraguayaanse nationaliteit aanvragen. Daarbij geldt dat het vrijwillig aannemen van een andere nationaliteit gevolgen kan hebben voor uw Nederlandse nationaliteit (Rijkswet op het Nederlanderschap). Wie zijn paspoort zonder juridische risico's wil behouden, ziet daarin een sterk argument voor Aruba.

Voor veel Nederlanders kantelt de keuze precies op dit punt. Wie zekerheid over de eigen nationaliteit en binding met het Koninkrijk voorop stelt, weegt de keuze anders dan wie bereid is buiten het Koninkrijk te stappen.

De basiliek van Caacupe in Paraguay
De basiliek van Caacupe in Paraguay

Kosten van levensonderhoud op het eiland vs Paraguay

Op kosten verschillen de twee sterk. Aruba is een klein, toeristisch Caribisch eiland dat vrijwel alles importeert, waardoor boodschappen, energie en veel dagelijkse producten relatief duur zijn. De huren in gewilde gebieden liggen op een niveau dat dichter bij Nederland ligt dan veel mensen verwachten, mede door de sterke toeristische vraag.

Paraguay is over vrijwel de hele linie aanzienlijk goedkoper. Huren, uit eten, vervoer en diensten liggen ver onder het Arubaanse niveau, waardoor hetzelfde besteedbaar inkomen veel verder reikt. Wie van een vast inkomen of pensioen leeft, merkt dat verschil in koopkracht direct.

Tegelijk biedt Aruba Caribische lifestyle, een sterk toeristische economie, Nederlandstalige voorzieningen en de vertrouwdheid van het Koninkrijk, terwijl Paraguay een continentaal, rustiger en veel goedkoper leven biedt. Het is opnieuw een afweging tussen prijs en context: Aruba is duurder maar vertrouwder, Paraguay goedkoper maar verder weg.

Zorg en sociale zekerheid: het Koninkrijksdeel vs Paraguay

Een punt dat voor Nederlanders zwaar weegt, is de zorg. Aruba heeft een georganiseerd zorgstelsel met een algemene ziektekostenverzekering (de AZV) en een gezondheidszorg die qua opzet herkenbaar is voor wie uit Nederland komt, met Nederlandstalige voorzieningen binnen handbereik. Voor wie hecht aan een vertrouwd, toegankelijk zorgsysteem binnen het Koninkrijk is dat een sterk pluspunt van Aruba.

Paraguay kent een kleiner maar groeiend privaat zorgsegment, met moderne klinieken in Asunción die voor internationale nieuwkomers het best aansluiten. Veel emigranten kiezen een Paraguayaanse particuliere zorgverzekering of een internationale polis met ruimere dekking; hoe dat werkt, leest u in onze gids over zorgverzekering in Paraguay. De zorgkosten liggen er lager, maar het systeem is minder uitgebreid en minder vertrouwd dan het Arubaanse.

Op zorg wint Aruba dus op vertrouwdheid, taal en de Koninkrijkscontext, terwijl Paraguay lagere kosten biedt voor toegankelijke private zorg. Wie veel of gespecialiseerde zorg verwacht, of waarde hecht aan Nederlandstalige hulpverlening, weegt dit punt mee in de keuze tussen Paraguay en Aruba.

Verblijf en nationaliteit: het Koninkrijksdeel vs Paraguay

Op verblijf is Aruba voor Nederlanders eenvoudig in nationaliteitsopzicht, maar niet automatisch qua toelating. Hoewel u Nederlander blijft, kent Aruba een eigen toelatingsbeleid met voorwaarden om u als ingezetene te vestigen, bijvoorbeeld rond werk, inkomen of bedrijf. Het is verstandig die toelatingsregels en de actuele eisen vooraf te checken.

Voor een Paraguayaanse residentie gelden inreisregels: tijdens de tijdelijke residentie reist u minstens één keer per jaar in en bent u nooit langer dan twaalf maanden aaneengesloten weg, met permanent verblijf volstaat minstens één inreis per drie jaar.

Een Paraguayaanse residentie maakt u niet automatisch niet-inwoner van Nederland; dat hangt af van waar uw leven zich werkelijk afspeelt. Nederland kijkt daarbij naar uw feitelijke banden (artikel 4 AWR) en zonder verdrag beslist geen verdragsregel bij een dubbele woonplaats. Het praktische traject staat in ons stappenplan voor de Cédula-aanvraag. Het grote verschil blijft de nationaliteit: op Aruba behoudt u die vanzelf, bij Paraguay vraagt het zorgvuldige planning.

Ook na vertrek kan Nederland nog heffen, ongeacht of u voor Aruba of Paraguay kiest: een conserverende aanslag op een aanmerkelijk belang of pensioen, box 3 over Nederlands vastgoed en, als u als Nederlander binnen tien jaar na vertrek overlijdt of schenkt, erf- of schenkbelasting (artikel 3 Successiewet). Voor Aruba regelt de Belastingregeling voor het Koninkrijk (BRK) de verdeling; met Paraguay heeft Nederland geen belastingverdrag. Laat dit door een fiscalist beoordelen.

Twijfelt u tussen Paraguay en Aruba? Een gratis kennismakingsgesprek geeft u helderheid over de praktische kant: hoe u residentie in Paraguay aanvraagt, welk pakket daarbij hoort en hoeveel tijd het kost. Voor fiscale of juridische vragen, ook over uw binding met Nederland, verwijzen wij u naar een Nederlandse fiscalist of advocaat. Afspraak maken

Werken en ondernemen op het eiland vs Paraguay

De economieën verschillen wezenlijk. Aruba leunt sterk op toerisme, wat kansen biedt in horeca, vastgoed en dienstverlening rond bezoekers, maar de markt is klein en seizoensgevoelig. Voor wie lokaal wil ondernemen, betekent dat een beperkte maar koopkrachtige markt, met de bijbehorende eilandkosten en importafhankelijkheid.

Paraguay biedt een continentale, groeiende economie met lage kosten. Wie er remote werkt voor buitenlandse klanten, betaalt over dat inkomen Paraguayaanse IRP van ten hoogste 10 %, want de dienst wordt in Paraguay geleverd; alleen inkomen dat werkelijk uit het buitenland komt, zoals dividend of rente, blijft in Paraguay in beginsel onbelast. Lokaal ondernemen geeft daarnaast toegang tot een grotere regionale markt. Aruba past meer bij wie zich op de toeristische eilandeconomie wil richten.

Klimaat, afstand en praktische zaken: het eiland vs Paraguay

Buiten de cijfers spelen praktische factoren mee. Aruba ligt op zo'n tien tot elf uur vliegen van Nederland en loopt vijf (Europese winter) tot zes uur (Europese zomer) achter; het klimaat is droog en warm, met constante passaatwind. Het Nederlands is er een officiële taal naast Papiaments en Engels, wat het dagelijks leven en de administratie voor Nederlanders eenvoudig maakt.

Paraguay ligt op veertien uur of meer vliegen, maar zit in tijd dichter bij Nederland dan Aruba: het verschil bedraagt vier tot vijf uur, omdat Paraguay het hele jaar UTC-3 aanhoudt. Het klimaat is subtropisch met warme zomers. De voertaal is Spaans, met Guaraní als tweede taal. Daar staat tegenover dat Paraguay rustiger, ruimer en veel goedkoper is, met een groeiende internationale gemeenschap in Asunción. De afweging is opnieuw vertrouwdheid en taal tegenover kosten en ruimte.

Voor wie Aruba de betere keuze is

Aruba past het best bij wie binnen het Koninkrijk wil blijven, het Nederlandse paspoort zonder risico wil behouden en een Caribische, Nederlandstalige omgeving met een toeristische economie waardeert. Ook wie de zekerheid van het Koninkrijk en de nabijheid van Nederlandse voorzieningen belangrijk vindt, kijkt eerder naar Aruba.

Ook wie hecht aan een vertrouwde rechts- en zorgcontext, het strandklimaat en bereid is de hogere eilandkosten te accepteren, vindt op Aruba een comfortabele combinatie. Fiscaal hangt de uitkomst sterk af van uw situatie, maar de combinatie van nationaliteit, taal en lifestyle weegt voor veel mensen zwaar.

Voor wie Paraguay de betere keuze is

Paraguay kan passen bij wie internationaal inkomen heeft, lage kosten belangrijk vindt en bereid is buiten het Koninkrijk en de EU te stappen. Paraguay belast inkomen uit buitenlandse bron in beginsel niet en werk dat u in Paraguay verricht met ten hoogste 10 % IRP; wat Nederland na vertrek nog belast, staat daar los van.

Ook wie rust, ruimte en een laag prijspeil voorop stelt en de grotere afstand en de Spaanstalige omgeving accepteert, kan Paraguay overwegen. Vergelijk daarvoor ook onze analyse Paraguay vs Curaçao, omdat Curaçao als ander Koninkrijksdeel een vrijwel identieke afweging oplevert.

Conclusie: Paraguay of Aruba?

De keuze draait minder om belasting alleen en meer om de vraag of u binnen het Koninkrijk wilt blijven. Wie zekerheid over het Nederlandse paspoort en binding met Nederland voorop stelt, kiest doorgaans Aruba, ondanks de hogere kosten. Wie lage kosten zoekt en buiten het Koninkrijk wil wonen, kijkt eerder naar Paraguay.

De verstandigste aanpak is uw eigen prioriteiten te wegen: hoe zwaar weegt het behoud van uw Nederlandse nationaliteit tegenover kosten, klimaat en afstand? Pas als u die vraag eerlijk beantwoordt, wordt de keuze tussen Paraguay en Aruba concreet in plaats van een gevoelskwestie.

Veelgestelde vragen over Paraguay vs Aruba

Behoud ik mijn Nederlandse paspoort op Aruba en bij Paraguay?

Op Aruba behoudt u uw Nederlandse nationaliteit, omdat het een land binnen het Koninkrijk is; er is geen naturalisatie nodig. Bij Paraguay verlaat u het Koninkrijk en kan het later aannemen van de Paraguayaanse nationaliteit gevolgen hebben voor uw Nederlanderschap. Laat dat vooraf juridisch toetsen voordat u stappen zet.

Hoe verschilt de belasting in Paraguay van die op Aruba?

Paraguay belast inkomen uit werkelijk buitenlandse bron in beginsel niet en werk vanuit Paraguay met maximaal 10 % IRP, terwijl Aruba inwoners in beginsel op hun wereldinkomen belast via een progressief tarief. Aruba mist wel de Nederlandse box 3-heffing. Wat dat voor u betekent, hangt af van uw inkomstenbron en vermogen en van wat Nederland na vertrek nog belast.

Is het leven op Aruba duurder dan in Paraguay?

Ja, duidelijk. Aruba importeert vrijwel alles en heeft een sterke toeristische vraag, waardoor boodschappen, energie en wonen relatief duur zijn. Paraguay is over vrijwel de hele linie veel goedkoper, waardoor hetzelfde inkomen er aanzienlijk verder reikt, zeker op huur en dagelijkse uitgaven.

Kan ik me als Nederlander zomaar op Aruba vestigen?

U blijft Nederlander, maar Aruba kent een eigen toelatingsbeleid met voorwaarden rond werk, inkomen of bedrijf om u als ingezetene te vestigen. Het is dus niet automatisch een kwestie van inschrijven. Controleer de actuele toelatingsregels van Aruba voordat u plannen maakt.

Welke taal spreekt men op Aruba en in Paraguay?

Op Aruba is Nederlands een officiële taal, naast Papiaments en Engels, wat het dagelijks leven en de administratie voor Nederlanders makkelijk maakt. In Paraguay is de voertaal Spaans, met Guaraní als tweede taal. Voor wie geen Spaans spreekt, is Aruba in dat opzicht toegankelijker.

Paraguay of Aruba voor ondernemers?

Dat hangt af van het type onderneming. Aruba past bij wie zich op de toeristische eilandeconomie wil richten, met een kleine maar koopkrachtige markt. Voor wie internationaal of remote onderneemt, geldt in Paraguay: werk vanuit Paraguay valt onder IRP van hoogstens 10 %, buitenlandse beleggingsinkomsten blijven in beginsel onbelast, en de kosten zijn lager, met een grotere regionale markt.

Paraguay of Aruba voor gepensioneerden?

Aruba biedt behoud van het Nederlandse paspoort, Nederlandstalige voorzieningen en een Caribisch strandklimaat, tegen hogere kosten. In Paraguay betaalt u in beginsel geen Paraguayaanse belasting over een buitenlands pensioen en zijn de kosten veel lager, tegen meer afstand en een Spaanstalige omgeving. Houd er rekening mee dat Nederland bij emigratie naar Paraguay het heffingsrecht over AOW en Nederlands pensioen kan houden, omdat een belastingverdrag ontbreekt; de AOW zelf wordt wel volledig uitbetaald. Gepensioneerden die vooral kosten willen drukken, wegen Paraguay zwaarder.

Wat is het grootste verschil tussen Aruba en Curaçao als alternatief voor Paraguay?

Voor de vergelijking met Paraguay zijn Aruba en Curaçao vrijwel gelijk: beide zijn landen binnen het Koninkrijk waar u uw paspoort behoudt, met een eigen belastingstelsel en Caribische kosten. De verschillen zitten in nuances van economie, toerisme en specifieke fiscale regelingen, die u per situatie moet laten beoordelen.

Let op: Dit artikel vervangt geen individueel belasting-, juridisch of financieel advies. De fiscale, juridische en toelatingsregels in Paraguay, Aruba en Nederland kunnen wijzigen en hangen sterk af van uw persoonlijke situatie. Laat uw geval door een gekwalificeerd adviseur beoordelen voordat u beslissingen neemt.

Concrete vragen over Paraguay of Aruba voor uw situatie? Neem contact met ons op voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek. Samen lopen we de documenten, de reizen naar Paraguay en het tijdpad tot uw cédula door, en we beantwoorden praktische vragen over wonen in Asunción. Fiscaal of juridisch advies geven wij niet; de vergelijking met Aruba legt u voor aan een fiscalist of advocaat.

Bronnen

Vat dit artikel samen met AI

Portret van Yannick Schroth, Oprichter · begeleiding bij immigratie naar Paraguay

Over de auteur

Yannick Schroth

Oprichter · begeleiding bij immigratie naar Paraguay

Begeleidt met zijn team ter plaatse in Asunción Nederlandstalige ondernemers en expats op weg naar residentie, cédula en bedrijfsoprichting in Paraguay. Algemene begeleiding, geen individueel fiscaal advies.

Tags:VergelijkingParaguayAruba

Let op: dit artikel geeft de stand op het moment van publicatie weer. Wetten, prijzen en termijnen kunnen veranderen, waardoor losse gegevens inmiddels achterhaald kunnen zijn. Controleer de actuele stand bij de genoemde bronnen; vragen over het verloop van residentie en cédula kunt u ons rechtstreeks stellen.

Meer artikelen

Interesse gewekt?

Boek nu uw gratis kennismakingsgesprek en ontdek hoe wij u kunnen helpen.

Gratis kennismakingsgesprek boeken